توظیف الهرمنوطيقا النسوية فی تأویل الكتاب المقدس

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

استادیار دانشگاه کوثر بجنورد

المستخلص

إن الحديث عن العلاقة بين لاهوت التحرير وتفسير الكتاب المقدس بصفة عامة، والبحث في الدور الذي يلعبه الكتاب المقدس في كفاح النساء من أجل التحرر بصفة خاصة، لهي أمور تشبه الدخول في حقل ألغام فکری و عاطفی. يجب علينا أن نعين ونكشف التناقضات الواقعة بين التأويل التاريخي و علم اللاهوت المنهجية بين البحث العلمي المجرد من الاعتبارات القيمية والدراسات النابعة من موقع الدعم والمساندة، بين التصورات الموضوعاتية الكونية المسبقة في اللاهوت الأكاديمي والانحياز النقدي في لاهوت التحرير، ويتطلب تحقيق ذلك في مقالة قصيرة بالضرورة عملية تبسيط وتصنيف سطحي لمجموعة مركبة من القضايا اللاهوتية.
إن إثارة قضية معنى الكتاب المقدس وحجيته المعاصرين من منظور لاهوتی نسوی، و القيام بذلك من موقع المرأة المهمش داخل المؤسسة الأكاديمية ، لهو أمر يفتح الباب لمخاطرة ثلاثية الأبعاد. فلسوف يرفض اللاهوتيون والمفسرون المنتمون إلى المؤسسة الأكاديمية ذلك المسعى بدعوى أنه غير علمی و منحاز ومحكوم بشكل واضح بقضايا معاصرة، مما يجعله غير تاريخي، أو سيرفضون قبوله بوصفه قضية تفسيرية أو لاهوتية جادة بسبب أن إمرأة هي التي أثارت تلك القضية. ولسوف يرى اللاهوتيون التحريريون والسياسيون في أحسن الأحوال أن ذلك المسعى النسوي اللاهوتي يشكل قضية واحدة ضمن قضايا أخرى، أو يعثونه في أسوأ الأحوال قضية الطبقة الوسطى، أي قضية بعيدة عن مجال كفاح المقهورين.

الكلمات الرئيسية


عنوان المقالة [Persian]

توظیف الهرمنوطيقا النسوية فی تأویل الكتاب المقدس

المؤلف [Persian]

  • سمیه السادات طباطبایی
استادیار دانشگاه کوثر بجنورد
المستخلص [Persian]

إن الحديث عن العلاقة بين لاهوت التحرير وتفسير الكتاب المقدس بصفة عامة، والبحث في الدور الذي يلعبه الكتاب المقدس في كفاح النساء من أجل التحرر بصفة خاصة، لهي أمور تشبه الدخول في حقل ألغام فکری و عاطفی. يجب علينا أن نعين ونكشف التناقضات الواقعة بين التأويل التاريخي و علم اللاهوت المنهجية بين البحث العلمي المجرد من الاعتبارات القيمية والدراسات النابعة من موقع الدعم والمساندة، بين التصورات الموضوعاتية الكونية المسبقة في اللاهوت الأكاديمي والانحياز النقدي في لاهوت التحرير، ويتطلب تحقيق ذلك في مقالة قصيرة بالضرورة عملية تبسيط وتصنيف سطحي لمجموعة مركبة من القضايا اللاهوتية.
إن إثارة قضية معنى الكتاب المقدس وحجيته المعاصرين من منظور لاهوتی نسوی، و القيام بذلك من موقع المرأة المهمش داخل المؤسسة الأكاديمية ، لهو أمر يفتح الباب لمخاطرة ثلاثية الأبعاد. فلسوف يرفض اللاهوتيون والمفسرون المنتمون إلى المؤسسة الأكاديمية ذلك المسعى بدعوى أنه غير علمی و منحاز ومحكوم بشكل واضح بقضايا معاصرة، مما يجعله غير تاريخي، أو سيرفضون قبوله بوصفه قضية تفسيرية أو لاهوتية جادة بسبب أن إمرأة هي التي أثارت تلك القضية. ولسوف يرى اللاهوتيون التحريريون والسياسيون في أحسن الأحوال أن ذلك المسعى النسوي اللاهوتي يشكل قضية واحدة ضمن قضايا أخرى، أو يعثونه في أسوأ الأحوال قضية الطبقة الوسطى، أي قضية بعيدة عن مجال كفاح المقهورين.

الكلمات الرئيسية [Persian]

  • هرمنوتیک
  • تقد زنانه نگر
  • ادب دینی