رومن یاکوبسن، زبان شناس و فرمالیست مکتب روس، در نظریه ارتباط خود برای زبان شش نقش عاطفی،ترغیبی،ارجاعی،فرازبان،همدلی و ادبی قائل شد.یاکوبسن برای فرآیند ارتباط کلامی و روند ایجاد ارتباط شش جزء تشکیل دهنده را در نظر می-گیرد:گوینده،مخاطب، مجرای ارتباطی، رمز،پیام و موضوع را که حاصل معنی است تعیین کننده نقشهای ششگانه زبان میداند.
این مقاله سعی دارد با تکیه بر نظریه ارتباط یاکوبسن، رفتار کلامی احمدمطر را در دو قصیده (رماد) و(جارومجرور) مورد بررسی قرار دهد و نقشهای زبانی دراین دو اثر را تعیین کند.
روش این تحقیق تحلیلی و توصیفی است. و به این پرسش که؛ رفتار کلامی احمد مطر در روند ایجاد ارتباط، ایجاد کننده کدام نقشهای زبانی بوده است؟ پاسخ میدهد.
یافتهها نشان میدهند قواعد بکار رفته و هنجارهای زبان و قاعده افزایی و مجاری ارتباطی همچون کلمات و اصوات در شعر احمد مطر تعیین کننده نقشهای زبانی هستند و مخاطب در هر یک پیام شاعر را با کمک رمزگردانی و کشف تناسب میان کلمات و اصوات و هماهنگی هر یک با موضوع اثر،در مییابد.
کلیدواژه: ارتباط کلامی، نقشهای زبانی، یاکوبسن،احمدمطر.
بادرستانی, محبوبه, & حسینی, علیرضا. (2021). رمزگشایی از رفتار کلامی احمدمطر در قصیدههای رماد و جارو مجرور و بررسی نقشهای زبانی آنها با تکیه بر نظریه ارتباط یاکوبسن. التنظیرات و النقد في الادب العربي, 1(1), 41-62.
MLA
محبوبه بادرستانی; علیرضا حسینی. "رمزگشایی از رفتار کلامی احمدمطر در قصیدههای رماد و جارو مجرور و بررسی نقشهای زبانی آنها با تکیه بر نظریه ارتباط یاکوبسن". التنظیرات و النقد في الادب العربي, 1, 1, 2021, 41-62.
HARVARD
بادرستانی, محبوبه, حسینی, علیرضا. (2021). 'رمزگشایی از رفتار کلامی احمدمطر در قصیدههای رماد و جارو مجرور و بررسی نقشهای زبانی آنها با تکیه بر نظریه ارتباط یاکوبسن', التنظیرات و النقد في الادب العربي, 1(1), pp. 41-62.
VANCOUVER
بادرستانی, محبوبه, حسینی, علیرضا. رمزگشایی از رفتار کلامی احمدمطر در قصیدههای رماد و جارو مجرور و بررسی نقشهای زبانی آنها با تکیه بر نظریه ارتباط یاکوبسن. التنظیرات و النقد في الادب العربي, 2021; 1(1): 41-62.