استادیار گروه زبان و ادبیات انگلیسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه کوثر بجنورد، بجنورد، ایران.
المستخلص
عشق به میهن، یکی از ویژگیهای بارز ادبیات مقاومت است که در سرودههای «شاعران ملی» جایگاه ویژهای دارد. در ایران ابوالقاسم عارف قزوینی و در هندوستان، رابیندرانات تاگور، این عنوان را کسب کردهاند. این دو شاعر ملی متأثر از ادبیات مقاومتاند و وجوه مشترک فرهنگی زیادی با یکدیگر دارند، چرا که علاوه بر اشتراکات زبانی و فرهنگی، این دو کشور در طول تاریخ، همواره در برابر استبداد ایستادگی کردهاند. لذا ادبیات مقاومت، زمینهساز ظهور شباهتهایی در گرایشهای ملیگرایانه و مضامین موجود در اشعار این دو شاعر شده است. یکی از پر جاذبهترین مضامین در ادبیات عصر مشروطه ایران و ادبیات استبدادستیز هند که ذهن و زبان گویندگان آن عصر را به خود مشغول کرده بود، مفهوم آزادی و وطنپرستی است. چیزی که تا پیش از آن شاعران اینگونه بدان توجه نکرده بودند. در پژوهش حاضر به تحلیل ماهیت و مفهوم ادبیات مقاومت و وطنپرستی در اشعار عارف قزوینی و رابیندراتات تاگور میپردازیم. هدف این پژوهش، ریشهیابی و تبیین مفاهیم مقاومت و وطنپرستی در آثار این دو میباشد. روش تحقیق، توصیفیـ تحلیلی و روش گردآوری اطلاعات، کتابخانهای است. ابزار گردآوری اطلاعات، فیش تحقیقاتی و روش تجزیه و تحلیل اطلاعات، تحلیل محتوایی میباشد، و از مهمترین یافتهها و نتایج آن میتوان به رهایی مردم هر دو کشور از یوغ استعمارگران، نفی استبداد و استبدادگری، عشق به وطن، میهنپرستی اشاره کرد.
فخر، ئاسرین. (2023). وطن در شعر و اندیشه، از عارف قزوینی تا رابیندرانات تاگور. التنظیرات و النقد في الادب العربي، 2(8)، 105–124. https://doi.org/10.22034/jral.2025.560115.1076
MLA
فخر، ئاسرین. "وطن در شعر و اندیشه، از عارف قزوینی تا رابیندرانات تاگور"، التنظیرات و النقد في الادب العربي، 2، 8، 2023، 105–124. doi: 10.22034/jral.2025.560115.1076
HARVARD
فخر، ئاسرین. (2023). 'وطن در شعر و اندیشه، از عارف قزوینی تا رابیندرانات تاگور'، التنظیرات و النقد في الادب العربي، 2(8), pp. 105–124. doi: 10.22034/jral.2025.560115.1076
CHICAGO
فخر، ئاسرین، "وطن در شعر و اندیشه، از عارف قزوینی تا رابیندرانات تاگور." التنظیرات و النقد في الادب العربي، 2 8 (2023): 105–124, doi: 10.22034/jral.2025.560115.1076
VANCOUVER
فخر ئاسرین. وطن در شعر و اندیشه، از عارف قزوینی تا رابیندرانات تاگور. التنظیرات و النقد في الادب العربي. 2023;2(8):105–124. doi: 10.22034/jral.2025.560115.1076