تحلیل گفتمان انتقادی مسأله ایدئولوژیک نفت در رمان «مدن الملح» عبدالرحمن منیف بر اساس الگوی نورمن فرکلاف

نویسندگان

1 دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران.

2 دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران.

چکیده
تحلیل گفتمان روشی است که برای بررسی اصل متون به پژوهش درباره متون و ویژگی‌های زبانی و اجتماعی و فرهنگی می‌پردازد. سلطه و ایدئولوژی از سطوح مهمّ برای گفتمان در دیدگاه نورمن فرکلاف است. عربستان سعودی به عنوان بزرگترین منبع نفت و گاز طبیعی جهان به شمار می‌رود. عبدالرحمن منیف رمان‌نویس عربستانی‌تبار است که در نوشته‌های خود به دنبال وحدت عرب و دفاع از سرزمین خویش در برابر پادشاهان جور پیشه بوده، گویی که او نویدبخش بیداری ملّت عرب است و در رمان‌های خود به خصوص در رمان «مدن الملح» به موضوع نفت توجّه ویژه‌ای دارد. نفت همانند عنصری منسجم در رمان مدن الملح است و منیف مردم را به مقابله با پادشاه مستبدّ در شهر موران و حرّان فرا می‌خواند. این پژوهش با هدف بررسی رمان مدن الملح در تمامی جوانب مرتبط با مفهوم تحلیل گفتمان در مسأله ایدئولوژیک نفت، با روش توصیفی- تحلیلی، به تحلیل جایگاه نفت در رمان و موقعیّت این عنصر و نقش اصلی آن در سه سطح تحلیل گفتمان نورمن فرکلاف می‌پردازد. از جمله نتایج این پژوهش اینکه منیف در سطح توصیف به کاربرد واژگان یا مفاهیم تکراری، مکان، فعّال‌سازی جایگاه میان الفاظ برای تبیین اندیشه‌اش، و در سطح تفسیر به کاربرد تناص و بافت موقعیتی برای تبیین نظریات و بیان روند نفت در عربستان سعودی پرداخته است.

چکیده تصویری

تحلیل گفتمان انتقادی مسأله ایدئولوژیک نفت در رمان «مدن الملح» عبدالرحمن منیف بر اساس الگوی نورمن فرکلاف

کلیدواژه‌ها

  • تاریخ دریافت 11 آذر 1404
  • تاریخ بازنگری 06 دی 1404
  • تاریخ پذیرش 06 دی 1404