تجلّیات «الإعلامیة» فی هاشمیات الکمیت بن زید الأسدی: دراسة في ضوء نظریة دی بوجراند

10.22034/jral.2026.570320.1100

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلفون

1 أستاذ مساعد في قسم اللغة العربية وآدابها بجامعة طهران، طهران، ایران.(الكاتب المسؤول) البرید الإلکتروني: h.azami@ut.ac.ir

2 ماجستير في اللغة العربية وآدابها، جامعة الأديان والمذاهب، قم، إيران.

المستخلص
اللسانيّات النصّيّة أو ما یسمّی ب«علم اللغة النصّي» تهتم بالنص و تعدّه أکبر وحدة کلامیة للدراسة کما تتناول کیفیة بناء النصوص و تماسکها داخلیاً والعوامل التی تجعل الکاتب ینجح فی التواصل مع القارئ عبر نسق تواصلی نصی. فهذا البحث الموسوم بـ «تجلّيات الإعلامیة في هاشميّات الكُميت بن زید الأسدي» ینظر إلی هذه المجموعة الأدبیة من منظور اللسانیات النصیة و بهدف إلى دراسة أثر معايير اللسانيّات النصّيّة، ولا سيّما معيار «الإعلامیة»، في الكشف عن اتّساق النصّ وانسجامه. ينطلق البحث من فرضيّة أنّ النصّ الأدبيّ يقوم على فكرة موحّدة وموضوع متماسك يحمل مقاصد المتكلّم وإيصالها للمتلقّي، وتكمن أهمّيّة «الإعلامیة» في تحقيق عنصري الجدّة والمفاجأة، ممّا يشدّ القارئ ويجنّبه التشتّت الذهنيّ. تُمثّل «هاشميّات» الكميت بن زيد الأسدي نصوصاً بليغة تحدّت السلطة القائمة ودافعت عن آل البيت (عليهم السلام)، وشكّلت وثيقةً تاريخيّةً كشفت حقيقة العصر الأمويّ. وبناءً على ذلك، تسعى هذه الورقة العلميّة إلى استكشاف كيفيّة تجلّي عنصر «الإعلامیة» في هذه الهاشميّات، وتحديد مدى تأثيره في اتّساق النصّ وتماسكه. اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفيّ التحليليّ، معزّزاً بالإحصاء والتحليل عند الحاجة، وذلك بالاستناد إلى نظريّة «دي بوجراند» في معيار «الإعلامیة» بوصفه ركيزةً أساسيّةً في اللسانيّات النصّيّة. وقد خلصت الدراسة إلى نتائج أبرزها: أنّ هاشميّات الكميت هي نتاج رؤى فكريّة وعقديّة واضحة، إذ تتجلّى علاقة وطيدة بين الأيديولوجيا والفنّ الشعريّ. وتُعدّ هذه الهاشميّات رمزاً للبطولة ومقاومة الظلم، ودرساً في العقيدة، ومنهجاً واضحاً في اتّباع الحقّ رغم جور السلطة.
الكلمات المفتاحية: اللسانیات النصّیة، الكميت بن زید الأسدي، الهاشميات، دی بوجراند، الإعلامیة.

رسومية المستخلص

تجلّیات «الإعلامیة» فی هاشمیات الکمیت بن زید الأسدی: دراسة في ضوء نظریة دی بوجراند

الكلمات الرئيسية

عنوان المقالة Persian

بازتاب معیار اطلاع‌رسانی در هاشمیات کمیت اسدی بر پایه نظریة روبرت دو بوگراند

المؤلفون Persian

حسن اعظمی خویرد 1
احمد الصمیدعی 2
1 أستاذ مساعد في قسم اللغة العربية وآدابها بجامعة طهران، طهران، ایران.(الكاتب المسؤول) البرید الإلکتروني: h.azami@ut.ac.ir
2 ماجستير في اللغة العربية وآدابها، جامعة الأديان والمذاهب، قم، إيران.
المستخلص Persian

اپژوهش حاضر با عنوان جلوه‌های معیار اطلاع‌رسانی در هاشمیات کمیت اسدی با هدف بررسی نقش معیارهای زبان‌شناسی متن، به‌ویژه معیار اطلاع‌رسانی، در ارزیابی انسجام و پیوستگی متن انجام شده است. متن ادبی بر محور اندیشه‌ای واحد و موضوعی منسجم شکل می‌گیرد و دربردارنده مقاصدی است که گوینده در پی انتقال آن‌ها به مخاطب است. از سوی دیگر، اهمیت معیار اطلاع‌رسانی در ایجاد تازگی، غافلگیری و برانگیختن کنجکاوی مخاطب نهفته است؛ امری که توجه خواننده را حفظ کرده و از پراکندگی ذهن او جلوگیری می‌کند.هاشمیات کمیت بن زید اسدی از برجسته‌ترین متون ادبی و سیاسی ادب عربی به شمار می‌رود که در رویارویی با حکومت ستمگر بنی‌امیه سروده شده و در دفاع از اهل‌بیت(ع) جایگاهی ممتاز دارد. این اشعار، افزون بر ارزش ادبی، سندی تاریخی برای بازنمایی واقعیت‌های عصر اموی به شمار می‌آیند. ازاین‌رو، پژوهش حاضر می‌کوشد چگونگی تجلی عنصر «اطلاع‌رسانی» را در مجموعه هاشمیات بررسی کرده و میزان تأثیر آن را در ایجاد انسجام و پیوستگی متن تبیین کند. این پژوهش با بهره‌گیری از روش توصیفی ـ تحلیلی و در موارد لازم با استفاده از شیوه آماری، بر پایه نظریه روبرت دو بوگراند درباره معیار «اطلاع‌رسانی» در زبان‌شناسی متن انجام شده است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که هاشمیات کمیت حاصل بینشی روشنِ فکری و اعتقادی است و میان ایدئولوژی شاعر و ساختار هنری این اشعار پیوندی استوار برقرار است. همچنین، این مجموعه شعری نماد مبارزه با ستم، دفاع از حق، تبیین عقیده صحیح و دعوت به پایبندی به حقیقت، حتی در برابر ظلم و استبداد حاکمان، به شمار می‌آید.

الكلمات الرئيسية Persian

  • زبان‌شناسی متن
  • کمیت اسدی
  • هاشمیات کمیت
  • روبرت دو بوگراند
  • اطلاع‌رسانی
  • تاريخ الاستلام 02 يناير 2026
  • تاريخ القبول 23 يونيو 2026